Este es el primero de los hallazgos del proyecto ‘4 Colores’ dentro de la investigación acerca del Club Deportivo Palestino.

La primera de ellas fue la de encontrar los estatutos originales del club, de 1916 (nuestros agradecimientos a Rachel Beaty por obtener el documento en la Biblioteca Nacional y sacar las fotos), antes de que se fundara la rama de fútbol propiamente tal.

Originalmente fue fundado bajo el nombre de ‘Club Sportivo Palestina’, tal como se puede ver en la sgte imagen:

 

También se puede apreciar el lenguaje que se utilizaba en ese entonces para referirse a lo que nosotros llamamos normalmente ‘deporte’. En el artículo fundamental se puede ver que el club se funda ‘con el objetivo de fomentar el desarrollo de las fuerzas físicas’.

También el club cultivaba todas las disciplinas y que los miembros podían tener entre 12 y 40 años.

 

Estos estatutos son tal como los que cualquier club deportivo, pero la parte interesante se encuentra en la última página, la cual contiene parte de los socios firmantes:

Socios que firmaron el acta de fundación “Club Sportivo Palestina” de 1916

1. Salomón Ahues Abukalil 25. Selim Ahues Salah 2. Stefano Costandil Riadi 3. Antonio Reade 6. Juan Riadi 10. Jorge Riadi 11. Pacífico Riadi 56. Juan J Riadi 4. Jorge Halabi 47. Jorge Juan Halabi 52. Plácido Halabi 63. Bichara Halabi 9. Alejandro Afane 16. Abraham Atala 22. Enrique Awad 51. Anis Awad 64. Abraham Abdelmur 18. Antonio Balut 20. Salvador Bandek 12. Miguel Carcur 26. Benedicto Chuaqui 41. Alegria J. Catan 33. Habib David 38. Felipe Dable 55. Juan Deik 35. Isaac Giadala

42. Abdo J. Jesam 57. Elias Jacir 36. Germán Krauss 24. Benito Larech 69. Elías Lama 17. Luis A. Montero 29. Salomón Mussiet 54. Constantino Manzur 66. Filomeno Morales 59. Elías Obaid 65. José Odé 58. Nicolás Rabie 49. Nicolás Saffie 5. Nuncio Saffie 50. Miguel Saffie 15. Pedro Schain 32. Jorge A. Samandar 34. Jorge Sabaj 43. Nuncio Salah 60. Abed Salamé 67. Andrés Saba 48. Jorge Tacla 19. Antonio Valech 23. Tomás Zurob 46. Elías Zurob 68. Jorge T. Zaglul

El documento escaneado puede descargarse desde este link:

Queremos hacer un especial llamado a los hinchas que son descendientes de estos fundadores si tienen más información acerca del equipo, fotografías o testimonios que nos puedan dar sobre la etapa amateur (desde 1916 hasta 1951).

Es importante agregar que el Club Deportivo Palestino fue la primera institución palestina en Chile, y que marcó el camino para la integración de inmigrantes y descendientes palestinos. Esta es una evidencia clara a la hora de confirmar que existía un pueblo palestino en la zona, desestimando el discurso sionista e israelí que dice que los colonos sionistas llegaron a una tierra deshabitada, y propagando frases tales como ‘una tierra sin pueblo para un pueblo sin tierra’. Si no hubiera sido así o si los primeros inmigrantes no hubieran tenido su origen tan claro, hubieran fundado un club árabe, otomano o relacionado con otro grupo, sin embargo ellos se definían como palestinos.

También, la fundación de esta institución fue realizada incluso antes de la Declaración Balfour de 1917, cuando Gran Bretaña, sin tener ninguna atribución ni legalidad jurídica promete un ‘hogar nacional judío’ a los sionistas en Palestina.

Publicación original:

2015-01-19